Crave a zesty kick? Dive into these homemade Fried Buffalo Chicken Bites - the perfect blend of crispy, juicy, and saucy for any game day!